<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Zbawczy szew> 
<author_1=M. Kasprzycki>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year=1951>
<month=9>
<date=1951-09-16>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
Rok 1941, pocztek wojny radziecko-niemieckiej. Mody, wieo upieczony inynier-konstruktor Wasyl Gudow, jedzie z Moskwy na wschd. Przejeda przez stacje, zatoczone pocigami sanitarnymi. Widzi rannych, ktrzy mimo najstaranniejszego opatrunku trac przeciekajc przez bandae krew. Wwczas zadaje sobie pytanie: w jaki sposb skonstruowa mechanizm, ktryby pozwala zszywa naczynia krwionone? Bo wanie niemono szybkiego zszycia naczy skazywaa rannych na upyw krwi, a przez to czsto na kalectwo i czasem  nawet na mier.
Rok 1950. Do Radzieckiego instytutu natychmiastowej pomocy lekarskiej, karetka przywozi modego mczyzn z ran w biodrze. Jest niezwykle blady, ttno ledwo wyczuwalne. Straci ogromn ilo krwi.
 Chorego  opowiada radziecki chirurg, doktor Androsow  natychmiast przeniesiono do sali operacyjnej. Postanowilimy zastosowa nowo skonstruowany aparat Gudowa. Rozcilimy tkanki biodra i wyodrbnilimy z nich uszkodzone naczynia. Na koce naczy zostay naoone zaciski, wstrzymujce krew. Nastpnie oba koce rozcitego naczynia, poczylimy razem, zamykajc w tym miejscu aparat. Naczynie byo gotowe do zszycia. Wtedy zaledwie dostrzegalnym naciniciem na dwigni aparatu, byskawicznie, za jednym zamachem, naczynie zostao zszyte. Niezwykle cienkie klamerki niemal cudownym sposobem poczyy koce przecitego naczynia. Dziaanie naczy byo bez zarzutu. Na trzynasty dzie czowiek ten wyszed z kliniki najzupeniej zdrw i zdolny do pracy.
Tak si zoyo, e myl mechanicznego zszywania naczy krwiononych zrodzia si w gowie inyniera, a nie lekarza. Problem pasjonowa oddawna chirurgw. O ile atwo jest zszy skr i przewd pokarmowy, to zespolenie rozerwanych naczy krwiononych naleao do najbardziej zoonych operacji chirurgicznych. Sposobem rcznym  ig i nici  szyje si trudno i dugo. Prcz tego, ni jedwabna nasika krwi, nabrzmiewa i zamiast szwu, czsto tworzy si skrzep ze zgstniaej krwi, ktry zatyka naczynie.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>